The Big Bang Theory, episode 1:16